Using a deliberately awkward composition to convey longing and expectation.